Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•‎Profil belouga
▪▪‎Svi prijevodi
•‎Traženi prijevodi
•‎ Omiljeni prijevodi
•‎Spisak projekata
•‎Primljene poruke


▪Besplatna razmjena jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
▪▪‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - belouga

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 61 - 80 od približno 174
<< Prethodna1 2 3 4 5 6 7 8 9 Sljedeća >>
3
Izvorni jezik
Kineski 合作
合作
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Dovršeni prijevodi
Arapski تعاون
Nizozemski samenwerken
Turski işbirliği yapmak / birlikte çalışmak
Talijanski Cooperazione
Španjolski Cooperación
Katalanski Cooperació
Portugalski Cooperação
Grčki Συνεργασία
Brazilski portugalski Cooperação
Latinski auxilium
Rumunjski Cooperare
Njemački Mitarbeit
Japanski 協力
Srpski Saradnja
Pojednostavljeni kineski 合作
Poljski wspolpraca
Danski Samarbejd
Esperanto Kunlaborado
Bugarski сътрудничество
Finski yhteistyö
Francuski Coopération
Mađarski Együttmüködés
Hrvatski Suradnja
Švedski samarbeta
Albanski bashkepunim
Norveški Samarbeid
Korejski 협력하다 / 함께 일하다
Slovački kooperácia
Farski samvinna
Češki spoluprace
Estonski kooperatsioon
Islandski samvinna
Litavski bendradarbiavimas
Klingonski yeqtaHghach
Afrikaans samewerking
Irski comhoibriú
11
10Izvorni jezik10
Portugalski "Deus é fiel"
"Deus é fiel"
Citação religiosa

Dovršeni prijevodi
Engleski God is faithful
Hebrejski אלוהים מסור
Arapski "الله ؛ المخلص "
Norveški Gud er trofast
Latinski fidelis Deus
Brazilski portugalski "Deus é fiel"
Francuski Dieu est fidèle
Esperanto Dio estas fidela
Japanski 神さんは忠実である。
Grčki "Ο Θεός είναι πιστός "
Turski Allah gerçektir.
Islandski Guð er trúfastur
Nizozemski God is getrouw
Albanski "Zoti është besnik"
Katalanski Déu és fidel
32
50Izvorni jezik50
Njemački Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.
Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.
WICHTIG: Bitte ersetzen Sie "Deutsch" durch die Sprache, in die Sie übersetzen.
<Remark from the admins> Please change the word "Deutsch" into the name of the language you are translating into.

Dovršeni prijevodi
Engleski Sorry, I don't speak English.
Francuski Désolé(e), je ne parle pas français.
Španjolski Perdóname, yo no hablo español.
Katalanski Em sap greu, no parlo català.
Talijanski Scusami, io non parlo italiano.
Arapski آسف ، أنا لا أتكلّم عربي.
Portugalski Desculpe-me, eu não falo português.
Brazilski portugalski Desculpe-me, eu não falo português.
Nizozemski Sorry, ik spreek geen Nederlands
Latinski Mihi molestum est Latinum sermonem non cognoscere.
Grčki Συγνώμη, δε μιλώ Ελληνικά
Turski Özür dilerim
Rumunjski Îmi pare rău, dar nu vorbesc româneşte
Hebrejski סליחה, אינני מדבר עברית.
Japanski ごめんなさい、日本語は話しません。
Kineski 對不起，我不會蕐語
Srpski Zao mi je, ne govorim srpski
Danski Undskyld, jeg kan ikke tale dansk.
Litavski Atsiprašau, aš nekalbu lietuviškai.
Ruski Извините, я не говорю по-русски.
Esperanto Mi bedaÅ­ras, mi ne parolas Esperanton.
Farski Orsaka, eg tosi ikki føroyskt.
Bugarski Съжалявам, не говоря български.
Finski Anteeksi, minä en puhu suomea.
Pojednostavljeni kineski 对不起，我不会说普通话
Češki Promiňte, nemluvím česky.
Mađarski Sajnos, nem beszélek magyarul.
Hrvatski Žao mi je, ne govorim hrvatski.
Švedski Ursäkta, jag talar inte svenska.
Poljski Niestety, nie mówię po polsku.
Albanski Më vjen keq, nuk flas shqip.
Norveški Unnskyld, jeg snakker ikke norsk.
Slovački Prepáčte, nehovorím po slovensky.
Korejski 미안합니다, 저는 한국어를 할 줄 모릅니다.
Estonski Vabandage, ma ei räägi eesti keelt.
Klingonski vIjatlhlaHbe'
Islandski Því miður, ég tala ekki íslensku.
Afrikaans Jammer, ek praat nie Afrikaans nie.
Irski Gabh mo leithscéal, ní labhraím Gaeilge.
Hindu क्षमा कीजिए। मैं जर्मन भाषा नहीं बोलता।
Tajlandski ขอโทษ ผมพูดไทยไม่ได้
11
Izvorni jezik
Engleski Peace and Love
Peace and Love
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Francuski Paix et amour
Latinski Pax et amor
Engleski Peace and Love.
Nizozemski Vrede en Liefde
Brazilski portugalski Paz e Amor
Arapski سلام و حبّ.
Hebrejski שלום ואהבה
Norveški Fred og Kjærlighet.
16
Izvorni jezik
Brazilski portugalski benção
Que Deus te abençõe

Dovršeni prijevodi
Norveški velsignelse
Islandski blessun
2
Izvorni jezik
Brazilski portugalski paz em varios idiomas
paz
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Francuski paix en plusieurs langues
Arapski سلام في عدّة لغات
Nizozemski vrede
Engleski peace in several languages
Katalanski pau en diversos idiomes
Španjolski paz en varios idiomas
Hebrejski em hebraico - Shalom
Talijanski pace
Turski Barış
Njemački Frieden in verschiedenen Sprachen
Portugalski paz em vários idiomas
Ruski em russo - mir
Brazilski portugalski paz em vários idiomas
Grčki ειρήνη σε διάφορες γλώσσες
Latinski pax
Rumunjski pace în diverse limbi
Danski fred på flere sprog
Esperanto paco en multaj lingvoj
Kineski 和平
Pojednostavljeni kineski 和平在几种语言
Bugarski мир на няколко езика
Japanski 平和
Srpski mir na raznim jezicima
Češki mír
Litavski taika
Finski Rauha eri kielillä
Mađarski béke különbözÅ‘ nyelven
Hrvatski mir
Poljski Pokój
Bosanski mir
Ukrajinski мир на різних мовах
Albanski paqe ne gjuhe te ndryshme
Švedski Fred i olika sprÃ¥k
Norveški fred pÃ¥ flere sprÃ¥k
Slovački mier
Korejski 평화
Farski friður á fleiri málum
Bretonski Peoc'h
Hindu शांती
Frizijski freden in verschedenen spraaken
Estonski rahu
Klingonski roj
Indonezijski Damai
Letonski Miers
Islandski friður á mörgum málum
Tagalog kapayapaan sa iba't ibang wika
Kurdski Aştî
Perzijski صلح به زبانهای مختلف
Makedonski мир на различни јазици
Afrikaans vrede
Irski síocháin
9
84Izvorni jezik84
Latinski carpe diem
carpe diem

Dovršeni prijevodi
Brazilski portugalski Aproveite o dia de hoje
Grčki Άδραξε τη μέρα
Nizozemski Pluk de dag
Španjolski Aprovecha el día de hoy
Talijanski cogli l'attimo
Francuski Cueille le jour
Turski Günü yakala
Njemački Nutze den Tag
Engleski Seize the day
Rumunjski Trăieşte clipa!
Srpski Iskoristi dan
Arapski عش يومك
Hebrejski תחיה את הרגע
Kineski 把握每一天
Danski Grib dagen
Portugalski Aproveite o dia de hoje.
Esperanto Profitu la tagon
Katalanski Aprofita el present
Pojednostavljeni kineski 为瞬间而活
Ruski Наслаждайся моментом.
Ukrajinski насолоджуйся миттю
Bugarski живей за мига
Finski Tartu hetkeen
Češki carpe diem
Mađarski Élj a mának
Hrvatski Iskoristi dan
Poljski Chwytaj dzień
Makedonski зграпчи го денот
Japanski 瞬間を生きる
Bosanski iskoristi dan
Albanski Jeto ne maksimum diten e sotme
Švedski FÃ¥nga dagen
Norveški Grip dagen
Slovački Využi deň
Hindu क्षण के लिए जियो
Bretonski Despun an deiz
Frizijski nütte de dach
Farski Tak ein dag í senn
Estonski ela hetkes
Klingonski wa'leS chaq maHegh
Letonski Tver mirkli
Islandski Njóttu dagsins
Indonezijski Petiklah hari
Litavski Skinti dienÄ…
Irski bain tairfe as an lá
Afrikaans Leef in die oomblik
Azerbejdžanski vaxtın giymÉ™tini bil
Perzijski حال را دریاب
Tajlandski อยู่เพื่อปัจจุบัน
3
Izvorni jezik
Engleski Text
Text

Dovršeni prijevodi
Njemački Text
Turski Metin
Španjolski Texto
Katalanski Text
Japanski Text
Ruski Tекст
Esperanto Teksto
Francuski Texte
Portugalski Textos-para-traduzir
Bugarski Текст
Rumunjski Text
Arapski نص
Hebrejski טקסט
Talijanski Testo
Albanski Tekst
Poljski Tekst
Švedski Text
Danski Tekst
Češki Text
Srpski Tekst
Litavski Tekstas
Hindu लेख
Pojednostavljeni kineski 正文
Kineski 文本
Hrvatski Tekst
Grčki Κείμενο
Finski Teksti
Mađarski Szöveg
Norveški Tekst
Korejski 본문
Perzijski متن
Slovački text
Kurdski Nivîs
Afrikaans Teks
Irski Téacs
9
Izvorni jezik
Engleski Some-advice
Some advice

Dovršeni prijevodi
Njemački Ein paar Ratschläge
Grčki Μία συμβουλή
Turski Bazı öneriler
Esperanto Kelkaj konsiloj
Katalanski Consells
Japanski Some-advice
Španjolski Consejos
Ruski Некоторая консультация
Francuski Quelques-conseils
Talijanski Qualche consiglio
Litavski Keletas patarimų
Arapski بعض-النصائح
Portugalski Conselhos
Bugarski Някои-съвети
Rumunjski Câteva-sfaturi
Hebrejski עצות
Albanski këshilla
Poljski ParÄ™ rad
Švedski NÃ¥gra rÃ¥d
Češki NÄ›kolik-rad
Finski Muutama-neuvo
Pojednostavljeni kineski 一点-建议
Kineski 若干－建議
Hindu कुछ सलाह
Srpski Nekoliko-saveta
Danski Nogle-råd
Mađarski Néhány jótanács
Hrvatski Nekoliko-savjeta
Norveški Noen-rÃ¥d
Korejski 몇개의-조언
Perzijski چند توصیه
Kurdski Hinek-pend
Slovački Niekoľko rád
Afrikaans Bietjie-raad
Irski Roinnt comhairle
8
Izvorni jezik
Engleski Be-careful
Be careful
Warning, danger

Dovršeni prijevodi
Turski Dikkatli-ol
Njemački Seien-Sie-sorgfältig
Grčki Να είστε προσεκτικοί
Esperanto Estu atenta
Katalanski Ves-en-compte
Japanski きをつけてください
Španjolski Ten cuidado
Ruski Внимание
Francuski Attention
Litavski BÅ«k atsargus
Arapski كن-حذرا
Portugalski Cuidado
Bugarski внимавайте
Rumunjski Atenţie
Hebrejski הזהר
Talijanski Attenzione
Albanski Ki kujdes
Poljski Uwaga
Švedski Var-försiktig
Češki Buďte-opatrní
Finski Ole-varovainen
Pojednostavljeni kineski 要-小心
Kineski 要－小心
Srpski Biti-oprezan
Danski Vær-forsigtig
Mađarski Vigyàzat
Hrvatski Oprez
Norveški Vær-forsiktig
Korejski 주의하세요
Slovački Buď opatrný
Perzijski باشید-مراقب
Kurdski rahat
Afrikaans Wees versigtig
Mongolski Болгоомжил
Irski Bí cúramach!
Hindu सावधानी बरतें
12
Izvorni jezik
Engleski Too-many-errors
Too many errors
reasons of rejected translation

Dovršeni prijevodi
Turski Çok-fazla-hata
Njemački Zu-viele-Fehler
Španjolski Demasiados errores
Katalanski Masses-errors
Ruski Слишком много ошибок
Japanski Too-many-errors
Esperanto Tro da eraroj
Francuski Trop-de-fautes
Talijanski Troppi-errori
Portugalski Demasiados erros
Bugarski Твърде-много-грешки
Rumunjski Romanian translation
Arapski أخطاء-كثيرة-جدا
Hebrejski יותר מדי שגיאות
Albanski Shumë gabime
Poljski Zbyt wiele błędów
Švedski För mÃ¥nga fel
Danski For-mange-fejl
Češki PříliÅ¡-mnoho-chyb
Litavski Per-daug-klaidų
Hindu बहुत अधिक ग़लतियाँ
Pojednostavljeni kineski 太多错误
Kineski 太-多-錯誤
Grčki πάρα πολλά λάθη
Srpski Previse-gresaka
Finski Liian-paljon-virheitä
Mađarski Túl sok hiba
Hrvatski Previše-pogrešaka
Norveški For-mange-feil
Korejski 너무-많은-오류들
Perzijski بسیاز-زیاد-اشتباهات
Kurdski Gelek-çewtî
Slovački PríliÅ¡ veľa chýb
Afrikaans Te-veel-foute
Irski An iomaid botúin
Vijetnamski Quá-nhiều-lỗi
10
Izvorni jezik
Engleski New-language
New language

Dovršeni prijevodi
Turski Yeni-dil
Njemački Neu-Sprache
Grčki Νέα γλώσσα
Esperanto Nova lingvo
Katalanski Nou-idioma
Japanski あたらしい 語
Španjolski Nuevo idioma
Ruski Новый язык
Francuski Nouvelle-langue
Talijanski Nuova-lingua
Litavski Nauja kalba
Arapski لغة-جديدة
Portugalski Novo-idioma
Bugarski Нов-език
Rumunjski Romanian translation
Hebrejski שפה חדשה
Albanski Gjuhë e re
Poljski Nowy język
Švedski Nytt-sprÃ¥k
Češki Nový-jazyk
Finski Uusi-kieli
Pojednostavljeni kineski 新-语言
Kineski 新－語言
Srpski Novi - jezik
Danski Nyt-sprog
Mađarski uj nyelv
Hrvatski Novi jezik
Norveški Nytt-sprÃ¥k
Korejski 새-언어
Perzijski جدید-زبان
Slovački Nový-jazyk
Kurdski Zimanê-nû
Brazilski portugalski Nova língua
Afrikaans Nuwe-taal
Mongolski Шинэ хэл
Irski Teanga nua
Hindu नवीन-भाषा
9
Izvorni jezik
Engleski Linguistics
Linguistics
The study of languages

Dovršeni prijevodi
Njemački Linguistik
Turski Dilbilim
Španjolski Lingüística
Esperanto Lingvistiko
Katalanski Lingüística
Ruski Лингвистика
Japanski Linguistics
Portugalski Linguística
Bugarski Лингвистика
Rumunjski Romanian-English
Arapski اللغويات
Hebrejski Linguistics-Hebrew
Talijanski Linguistica
Albanski Gjuhesor
Poljski Lingwistyka
Francuski Linguistique
Švedski SprÃ¥kvetenskap
Danski Lingvistik
Češki Lingvistika
Hindu भाषा-विज्ञान
Pojednostavljeni kineski 语言学
Grčki γλωσσολογία
Srpski Lingvistika
Kineski 語言學
Litavski Lingvistika
Finski Lingvistiikka
Mađarski Nyelvészet
Brazilski portugalski Lingüistica
Hrvatski Jezikoslovlje
Norveški SprÃ¥kvitenskap
Ukrajinski Лінгвістика
Slovački Lingvistika
Korejski 언어학
Perzijski زبانشناسی
Kurdski Zimannasî
Afrikaans Taalwetenskap
11
Izvorni jezik
Engleski Main-language
Main language

Dovršeni prijevodi
Njemački Hauptsprache
Španjolski Idioma principal
Turski Ana-dil
Esperanto Ĉefa lingvo
Katalanski Idioma-principal
Ruski Основной язык
Japanski Main-language
Francuski Langue-principale
Talijanski Lingua-principale
Portugalski Língua-principal
Bugarski Основен-език
Rumunjski Romanian-English
Arapski لغة-رئيسية
Hebrejski שפה עיקרית
Albanski Gjuha kryesore
Poljski Główny język
Švedski Huvudsakligt sprÃ¥k
Danski Hovedsprog
Češki Hlavní-jazyk
Litavski PagrindinÄ—-kalba
Hindu मुख्य भाषा
Pojednostavljeni kineski 主要语言
Grčki Κύρια-γλώσσα
Srpski Glavni - jezik
Kineski 主要用語
Finski Pääkieli
Mađarski FÅ‘nyelv
Brazilski portugalski Principal-língua
Hrvatski Glavni-jezik
Norveški FørstesprÃ¥k
Korejski 주요-언어
Perzijski اصلی-زبان
Kurdski Zimanê-zikmakî
Slovački Hlavný jazyk
Farski Høvuðs-mál
Afrikaans Hooftaal
25
Izvorni jezik
Engleski View-next-translation
View the next translation

Dovršeni prijevodi
Nizozemski Bekijk de volgende vertaling
Turski Sonraki-çeviriye-bak
Španjolski Ver la siguiente traducción
Njemački Nächste Ãœbersetzung ansehen
Esperanto Montru la sekvan tradukon
Katalanski Mostra-següent-traducció
Japanski View-next-translation
Ruski Посмотреть следующий перевод
Talijanski Vedere-successiva-traduzione
Arapski شاهد-الترجمة-التالية
Portugalski Veja-próxima-tradução
Bugarski Виж следващият превод
Rumunjski Vizualizaţi următoarea traducere
Hebrejski צפה בתרגום הבא
Albanski Shiko përkthimin tjetër
Poljski View the next translation
Francuski Voir-traduction-suivante
Švedski Visa nästa översättning
Litavski Peržiūrėti-kitą-vertimą
Srpski Pogledaj buduce prevodenje
Danski Vis-næste-oversættelse
Pojednostavljeni kineski 查看-下一篇-翻译
Kineski 查閲-下一篇-翻譯
Grčki Δείτε την επόμενη μετάφραση
Hindu अगले अनुवाद को देखें
Finski Näytä-seuraava-käännös
Mađarski Làsd a következö forditàst
Hrvatski Vidi-idući-prijevod
Norveški Vis-neste-oversettelse
Korejski 보기-다음-번역
Češki Zobrazit další pÅ™eklad
Slovački ZobraziÅ¥ ďalší preklad
Perzijski دیدن-بعدی-ترجمه
Kurdski Li wergera pêşiyê binêre
Afrikaans Besigtig-volgende-vertaling
Mongolski Дараагийн-орчуулга-үзэх
20
Izvorni jezik
Engleski Why-name-cucumis?
Why the name of Cucumis?

Dovršeni prijevodi
Turski Neden-ismi-cucumis?
Njemački Warum der Name Cucumis?
Katalanski Per-què-nom-Cucumis
Japanski Why-name-cucumis?
Španjolski ¿Por qué el nombre Cucumis?
Ruski Почему имя Cucumis?
Esperanto Kial la nomo "cucumis"?
Francuski Pourquoi-nom-cucumis?
Talijanski Perché-chiama-cucumis?
Bugarski Защо-име-cucumis
Rumunjski Romanian translation
Arapski لماذا-إسم-كوكوميس؟
Portugalski Porquê-nome-cucumis
Hebrejski למה השם cucumis?
Albanski Perse emrin e Cucumis?
Poljski SkÄ…d nazwa Cucumis?
Srpski Zasto-ime-cucumis
Švedski Varför namnet Cucumis?
Vijetnamski tại sao - tên - cucumis ?
Hindu कुकुमिस नाम क्यों?
Pojednostavljeni kineski 名字由来
Grčki Γιατί -όνομα- Κούκουμις
Kineski 為何-名稱-cucumis?
Danski Hvorfor-navn-cucumis?
Litavski Ką reiškia Cucumis?
Finski Miksi-nimi-cucumis?
Mađarski Miért a cucumis név?
Hrvatski Zašto-ime-cucumis?
Norveški Hvorfor-navn-cucumis?
Korejski 왜-이름-쿠쿠미스?
Češki Proč-jméno-cucumis?
Perzijski چرا-اسم-cucumis؟
Kurdski Çima-navê-cucumis?
Slovački Prečo meno Cucumis?
Afrikaans Hoekom-naam-Cucumis?
Mongolski Яагаад Cucumis гэж нэрлэгдээ вэ?
Tajlandski ทำไม-ชื่อ-Cucumis?
12
Izvorni jezik
Engleski What-is-for?
What is it for?

Dovršeni prijevodi
Njemački Wofür ist es?
Turski Ne-işe-yarıyor?
Katalanski Per-a-què?
Japanski What-is-for?
Španjolski ¿Para qué sirve?
Ruski Для чего это?
Esperanto Por kio ĝi estas?
Francuski Pour-quoi-faire?
Talijanski Per-fare-cosa?
Bugarski Какво-е-за
Rumunjski Romanian translation
Arapski لــ-من-هو؟
Portugalski Para-que-serve?
Hebrejski What-is-for?-Hebrew
Albanski Cfare eshte per?
Poljski Po co jesteśmy?
Švedski Vad är det till för?
Srpski Za-sta-sluzi
Vijetnamski cái gì - là - cho
Hindu ये किस लिये है?
Pojednostavljeni kineski 本站宗旨
Grčki Σε τι-εξυπηρετεί;
Danski Hvad bruges det til?
Finski Mihin-käytetään?
Kineski 爲何—而—設立？
Mađarski Mire-jo?
Hrvatski Za-što-služi?
Norveški Hva-er-til?
Korejski 무엇을-위한-것인가?
Češki K-čemu?
Perzijski چه-است-برای؟
Kurdski Bi-kêrî-çi-tê?
Litavski Kam-tas?
Slovački Na čo to slúži?
Afrikaans Waarvoor-is
Tajlandski เพื่ออะไร?
18
Izvorni jezik
Engleski Much-does-cost?
How much does it cost?
Talking about the price of using cucumis.org services

Dovršeni prijevodi
Turski Ãœcreti-nedir
Grčki Πόσο κοστίζει;
Njemački Wie viel kostet es?
Katalanski Quant-costa
Japanski Much-does-cost?
Španjolski ¿Cuánto cuesta?
Ruski Сколько это стоит?
Esperanto Kiom ĝi kostas?
Francuski Combien-ça-coûte?
Litavski Kiek tai kainuoja?
Bugarski Колко струва
Rumunjski Romanian translation
Arapski ما-مقدار-كلفته؟
Portugalski Quanto-custa?
Hebrejski ?כמה זה עולה
Talijanski Quanto costa?
Albanski Sa mund te Kushtoje?
Poljski Ile to kosztuje?
Švedski Hur mycket kostar det?
Estonski Palju-maksab?
Srpski Koliko-to-košta
Hindu इस का क्या भाव है?
Pojednostavljeni kineski 付费机制
Danski Hvad koster det?
Finski Paljonko-maksaa?
Kineski 多少-要-花費？
Mađarski Mennyibe kerül?
Hrvatski Koliko-košta?
Norveški Hva-koster-det?
Korejski 얼마나-비용?
Češki Kolik-to-stojí?
Perzijski چه مقدار-ارزیدن؟
Kurdski buhaya-xizmetê
Slovački Koľko to stojí?
Afrikaans Hoeveel-kos dit?
Tajlandski มูลค่าเท่าไหร่?
9
Izvorni jezik
Engleski Who-are-we?
Who are we?

Dovršeni prijevodi
Turski Biz-kimiz
Grčki Ποιοι είμαστε;
Njemački Wer sind wir?
Katalanski Qui-som
Japanski Who-are-we?
Španjolski ¿Quiénes somos?
Ruski Кто-мы?
Esperanto Kiaj ni estas?
Francuski Qui-sommes-nous?
Litavski Kas mes esame?
Bugarski Кои сме ние?
Rumunjski Romanian translation
Arapski من-نحن ؟
Portugalski Quem-somos?
Hebrejski ?מי אנחנו
Talijanski Chi-siamo-noi?
Albanski Kush jemi ne?
Poljski Kim jesteśmy?
Švedski Vilka är vi?
Estonski Kes-me-oleme?
Srpski Ko-smo-mi?
Hindu हम कौन हैं?
Pojednostavljeni kineski 本站简介
Danski Hvem-er-vi?
Finski Keitä-me-olemme?
Kineski 關於我們
Mađarski Kik-vagyunk-mi?
Hrvatski Tko-smo-mi?
Norveški Hvem-er-vi?
Korejski 누구-우리?
Češki Kdo-jsme?
Perzijski ما-چه کسانی-هستیم؟
Kurdski Kî ne em?
Slovački Kto sme?
Afrikaans Wie-is-ons?
Nizozemski Wie zijn wij?
Brazilski portugalski Quem somos?
Mongolski Бид нар хэн бэ?
Bosanski pitanje
Tajlandski เราคือใคร?
14
Izvorni jezik
Engleski How-does-work?
How does it work?
Tlaking abuot the whole system of cucumis.org

Dovršeni prijevodi
Grčki Πώς λειτουργεί ;
Njemački Wie funktioniert es?
Turski Sistemin-işleyişi-nasıl?
Katalanski Com-funciona
Japanski How-does-work?
Španjolski ¿Cómo funciona?
Ruski Как ето работает?
Esperanto Kiel ĝi funkcias?
Francuski Comment-ça-marche?
Litavski Kaip tai veikia?
Bugarski Как работи
Rumunjski Romanian translation
Arapski كيف-تعمل؟
Portugalski Como-funciona?
Hebrejski ?איך זה עובד
Talijanski Come funziona?
Albanski Si funksionon
Poljski Jak to działa?
Švedski Hur fungerar det?
Estonski Kuidas-töötab?
Srpski Kako-radi
Pojednostavljeni kineski 运行机制
Hindu यह कैसे काम करता है
Danski Hvordan fungerer det?
Finski Miten-toimii?
Kineski 如何—運作？
Mađarski Hogy müködik?
Hrvatski Kako-radi?
Norveški Hvordan-fungerer-det?
Korejski 어떻게-작동?
Češki Jak-funguje?
Perzijski چگونه-کار کردن؟
Kurdski Pergal-çawa-dixebite
Slovački Ako to funguje?
Afrikaans Hoe-werk dit?
Tajlandski มันทํางานอย่างไร
<< Prethodna1 2 3 4 5 6 7 8 9 Sljedeća >>